Franz gives Bea an order that involves Morné and Charnay breaks the ice between At and a 'newcomer'. Everyone is worried about Quinton while Janneke gives a patient a special gift. Gideon talks to Morné about his problem, while words can't be found for a very difficult discussion.